Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

cutting speeds

  • 1 скорост на рязане

    cutting speed
    cutting speeds
    rate of cutting
    rates of cutting

    Български-Angleščina политехнически речник > скорост на рязане

  • 2 разбивать на группы

    Разбивать на группы
     The effort prior to start-up can be roughly broken into the following categories.
     They may be classified into those which occur predominantly at low cutting speeds and those which operate primarily at high cutting speeds.

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разбивать на группы

  • 3 режимы резания

    2) Mechanics: machining rate

    Универсальный русско-английский словарь > режимы резания

  • 4 режим

    ( работы) behavior, condition, duty, operation, mode, performance, run, use, process, regime, schedule, state
    * * *
    режи́м м.
    1. regime, condition; вчт. operation, mode
    включа́ть режи́м ( работы) — turn on a condition
    выключа́ть [снима́ть] режи́м ( работы) — remove a condition
    переводи́ть в режи́м, напр. пе́редачи радио — place in, e. g., the TRANSMIT condition
    переходи́ть в режи́м ре́верса — go into reverse (operation)
    переходи́ть с, напр. одного́ режи́ма управле́ния на друго́й — change between, e. g., control modes
    рабо́тать в режи́ме, бли́зком к преде́льному [крити́ческому] — be in marginal operation
    авари́йный режи́м — emergency operation
    автоколеба́тельный режи́м рад., элк. — free-running (operation)
    автоно́мный режи́м — off-line operation, off-line mode, off-line condition
    рабо́тать в автоно́мном режи́ме — operate off-line
    режи́м авторота́ции ав. — autorotation [windmilling] regime
    акти́вный режи́м ( транзистора) — active region
    ба́зисный режи́м ( в энергетике) — base load operation
    режи́м больши́х сигна́лов радио, элк. — large-signal operation
    бу́ферный режи́м ( аккумуляторной батареи) — floating service
    режи́м бы́стрых электро́нов тлв. — high-velocity scanning, high-velocity-beam operation
    режи́м ва́рки цел.-бум. — cooking condition
    взлё́тный режи́м — take-off regime
    режи́м висе́ния ав. — hovering, hover mode
    вихрево́й режи́м — eddy flow
    во́дный режи́м — water regime, hydrolycity
    гаранти́йный режи́м — warranted performance, warranted condition
    режи́м гига́нтских колеба́ний — giant oscillations
    режи́м горе́ния, детонацио́нный — knocking combustion
    режи́м горе́ния, кинети́ческий — kinetic combustion
    режи́м движе́ния жи́дкости, напо́рный — forced flow
    режи́м движе́ния жи́дкости, поршнево́й — plug flow
    режи́м движе́ния жи́дкости, пузы́рчатый — bubble flow
    режи́м движе́ния жи́дкости, расслоё́нный — stratified flow
    режи́м заполне́ния ( водохранилища ГЭС) — rate of inflow
    режи́м заря́да ( аккумуляторной батареи) — charging rate
    режи́м заря́да, коне́чный — finishing rate
    режи́м заря́д — разря́д ( аккумуляторной батареи) — cycle service
    испо́льзовать батаре́ю в режи́ме заря́д — разря́д — operate a battery on cycle service
    и́мпульсный режи́м — pulsed operation
    режи́м кипе́ния — boiling condition, boiling regime
    режи́м кипе́ния, плё́ночный — film boiling
    режи́м кипе́ния, пузы́рчатый — nucleate boiling
    кре́йсерский режи́м — cruising regime, cruising mode, cruising conditions
    крити́ческий режи́м — criticality, critical conditions
    режи́м ма́лого га́за, земно́го ав. — ground idling conditions
    режи́м ма́лых сигна́лов — small-signal condition
    режи́м ме́дленных электро́нов тлв. — low-velocity scanning, low-velocity-beam operation
    многомо́довый режи́м — multimoding, multimode operation
    режи́м модуля́ции добро́тности — Q-spoiled [Q-switched] mode
    режи́м молча́ния ( работы усилителя) — no-signal condition, no-signal state
    монои́мпульсный режи́м — giant oscillations
    режи́м нагру́зки — under-load operation
    надкрити́ческий режи́м ( ядерного реактора) — supercriticality
    напряжё́нный режи́м — heavy duty
    режи́м незатуха́ющих колеба́ний — CW mode
    ненорма́льный режи́м — abnormal [defective, faulty] condition
    нерасчё́тный режи́м — off-design condition
    нестациона́рный режи́м — unsteady condition
    номина́льный режи́м — design condition
    режи́м обедне́ния ( транзистора) — depletion mode
    режи́м обжа́тий метал. — draughting schedule
    режи́м обогаще́ния ( транзистора) — enhancement mode
    режи́м ожида́ния ав. — holding pattern
    выполня́ть полё́т в режи́ме ожида́ния — fly the holding pattern
    оконе́чный режи́м ( в радиорелейной связи) — terminal operation
    операти́вный режи́м вчт. — on-line operation
    режи́м остано́вки — shutdown condition
    режи́м отка́чки — exhaust schedule
    режи́м переда́чи радио — transmit condition
    режи́м переключе́ния добро́тности — Q-spoiled mode
    перехо́дный режи́м — transient condition
    периоди́ческий режи́м — periodic duty
    пи́ковый режи́м — peaking operation
    режи́м пласта́, водонапо́рный нефт. — water drive
    пласт рабо́тает в водонапо́рном режи́ме — the oil pool produces [operates] under water drive
    режи́м пласта́ га́зовой ша́пки нефт. — gas-cap drive
    пласт рабо́тает в режи́ме га́зовой ша́пки — the oil pool produces [operates] under gas-cap drive
    режи́м пласта́, гравитацио́нный нефт. — gravity drainage
    пласт рабо́тает в гравитацио́нном режи́ме — the oil pool produces [operates] under gravity drainage
    режи́м пласта́ расшире́ния га́за нефт. — gas-expansion drive
    пласт рабо́тает в режи́ме расшире́ния га́за — the oil pool produces [operates] under gas-expansion drive
    режи́м поко́я — quiescent conditions
    режи́м полё́та (напр. по маршруту) — regime of flight, flight condition (e. g., cruise, climb, or descent)
    режи́м по́лной нагру́зки — full-load conditions
    пони́женный режи́м радио — reduced power conditions
    ла́мпа рабо́тает на пони́женном режи́ме — the tube is under-run
    переда́тчик рабо́тает на пони́женном режи́ме — the transmitter operates at reduced power
    режи́м пото́ка — flow condition, flow regime, flow pattern
    режи́м приё́ма радио — receive condition
    режи́м прогре́ва — warm-up
    режи́м проду́вки — blow-down
    режи́м прока́тки — rolling schedule
    промысло́вый режи́м — fishing procedure
    пусково́й режи́м — starting regime, start-up procedures
    режи́м рабо́ты — mode [type] of operation
    режи́м рабо́ты, беспи́чковый — nonspiking mode
    режи́м рабо́ты дви́гателей ав. — power conditions
    режи́м рабо́ты на ра́зностной частоте́ ( параметрического усилителя) — difference mode
    режи́м рабо́ты на сумма́рной частоте́ ( параметрического усилителя) — sum mode
    режи́м рабо́ты, номина́льный — rated duty
    режи́м рабо́ты, переме́нный — varying duty
    режи́м рабо́ты, периоди́ческий — periodic duty
    режи́м рабо́ты, пи́чковый — spiking mode
    режи́м рабо́ты, повто́рно-кратковре́менный — intermittent cycle, intermittent duty
    режи́м рабо́ты, полуду́плексный — semi-duplex operation
    RBS режи́м рабо́ты самолё́тного отве́тчика — ATC radar-beacon system operation
    режи́м рабо́ты с мно́гими мо́дами — multimoding, multimode operation
    режи́м рабо́ты с мно́гими ти́пами колеба́ний — multimoding, multimode operation
    режи́м рабо́ты, холосто́й — no-load operation
    рабо́чий режи́м — (вид работы, функция) operating condition; ( совокупность параметров) operating variables, operating conditions
    режи́м приё́ма явля́ется норма́льным рабо́чим режи́мом радиоприё́мника — the receive condition is the normal operating conditions of the radio set
    режи́м разделе́ния вре́мени вчт. — timesharing
    расчё́тный режи́м — design condition
    режи́мы ре́зания — cutting conditions, cutting speeds, feeds and depths
    скользя́щий режи́м автмт. — zero-overshoot response
    режи́м сма́зки — relubrication intervals
    режи́м срабо́тки ( водохранилища) — rate of usage
    режи́м сто́ка — regime of run-off
    температу́рный режи́м — temperature [heat] condition
    температу́рный режи́м транзи́стора — temperature (rise) of a transistor
    теплофикацио́нный режи́м — heat-extraction mode
    режи́м тече́ния — flow (condition)
    типово́й режи́м — standard conditions
    транзи́тный режи́м свз. — through-line operation
    тяжё́лый режи́м — heavy duty
    установи́вшийся режи́м — steady state, steady-state conditions
    режи́м холосто́го хо́да — no-load conditions
    чистоконденсацио́нный режи́м — nonextraction operation
    эксплуатацио́нный режи́м — operating [working] conditions
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > режим

  • 5 скорость резания

    •

    At cutting speeds from 30 to 150 strokes per minute...

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > скорость резания

  • 6 secador

    adj.
    drying.
    m.
    1 dryer (aparato).
    secador (de pelo) hair-dryer
    2 tea towel. ( Central American Spanish)
    3 drier, dryer, tumble-dryer.
    * * *
    1 dryer, drier
    2 (de pelo) hairdryer
    * * *
    SM drier, dryer

    secador centrífugo — spin drier, spin dryer

    secador de manos — hand drier, hand dryer

    secador de pelo — hairdrier, hairdryer

    * * *
    1) tb
    2) (Per) ( paño) dishtowel (AmE), tea towel (BrE); ( toalla) towel
    * * *
    = drier [dryer], dryer [drier], hairdryer, blow-dryer.
    Nota: También escrito blow-drier.
    Ex. The author list reprographic equipment suitable for use in libraries (copiers, cutting equipment, printing machines, collators, driers).
    Ex. The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.
    Ex. Since then hairdryer design has transformed over time, largely influenced by changing fashions and society.
    Ex. As with all electrical devices, be cautious when using blow-dryers and flat-irons around water and/or children.
    ----
    * agente secador = drying agent.
    * lavadora-secadora = washer/dryer.
    * secadora de la ropa = clothes drier.
    * secador de pelo = hairdryer, blow-dryer.
    * * *
    1) tb
    2) (Per) ( paño) dishtowel (AmE), tea towel (BrE); ( toalla) towel
    * * *
    = drier [dryer], dryer [drier], hairdryer, blow-dryer.
    Nota: También escrito blow-drier.

    Ex: The author list reprographic equipment suitable for use in libraries (copiers, cutting equipment, printing machines, collators, driers).

    Ex: The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.
    Ex: Since then hairdryer design has transformed over time, largely influenced by changing fashions and society.
    Ex: As with all electrical devices, be cautious when using blow-dryers and flat-irons around water and/or children.
    * agente secador = drying agent.
    * lavadora-secadora = washer/dryer.
    * secadora de la ropa = clothes drier.
    * secador de pelo = hairdryer, blow-dryer.

    * * *
    A
    tb secador de pelo hairdryer
    secador de manos hand drier, hand dryer
    B ( Per)
    1 (paño) dishtowel ( AmE), tea towel ( BrE)
    2 (toalla) towel
    * * *

    secador sustantivo masculino
    1 tb

    2 (Per) ( paño) dishtowel (AmE), tea towel (BrE);
    ( toalla) towel
    secador,-ora
    1 sustantivo masculino secador de manos, hand-dryer
    secador de pelo, hairdryer
    2 f (de ropa) tumble dryer
    ' secador' also found in these entries:
    Spanish:
    secadora
    - resistencia
    English:
    blow-dry
    - hairdrier
    - hairdryer
    - blow
    - hair
    * * *
    1. [aparato] dryer, drier;
    2. CAm [trapo] dishtowel, Br tea towel
    * * *
    m
    :
    secador (de pelo) hair dryer
    * * *
    : hair dryer
    * * *
    secador n hairdryer

    Spanish-English dictionary > secador

  • 7 secadora

    f.
    1 clothes dryer, tumble-drier (of clothes).
    2 hairdryer (de pelo). (Mexican Spanish)
    3 drier, dryer, tumble dryer, clothes dryer.
    * * *
    1 tumble dryer, dryer
    * * *
    SF tumble drier, tumble dryer

    secadora centrífuga — spin drier, spin dryer

    secadora de cabello — CAm, Méx hairdrier, hairdryer

    * * *
    femenino (de ropa, tabaco) dryer; ( para el pelo) (Méx) hairdryer
    * * *
    = tumble dryer, dryer [drier], drier [dryer].
    Ex. The major focus to date has been on the cold appliances (refrigerators, freezers and fridge-freezers) and wet appliances (washing machines, tumble dryers and dishwashers), and these are the subject of this paper.
    Ex. The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.
    Ex. The author list reprographic equipment suitable for use in libraries (copiers, cutting equipment, printing machines, collators, driers).
    * * *
    femenino (de ropa, tabaco) dryer; ( para el pelo) (Méx) hairdryer
    * * *
    = tumble dryer, dryer [drier], drier [dryer].

    Ex: The major focus to date has been on the cold appliances (refrigerators, freezers and fridge-freezers) and wet appliances (washing machines, tumble dryers and dishwashers), and these are the subject of this paper.

    Ex: The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.
    Ex: The author list reprographic equipment suitable for use in libraries (copiers, cutting equipment, printing machines, collators, driers).

    * * *
    1 (de ropa, de tabaco) dryer
    secadora de manos hand drier, hand dryer
    2 ( Méx) (para el pelo) hairdryer
    * * *

    secadora sustantivo femenino (de ropa, tabaco) dryer;
    ( para el pelo) (Méx) hairdryer
    secador,-ora
    1 sustantivo masculino secador de manos, hand-dryer
    secador de pelo, hairdryer
    2 f (de ropa) tumble dryer
    ' secadora' also found in these entries:
    English:
    dryer
    - tumble
    - tumble-dryer
    - tumbledryer
    - hair
    * * *
    1. [de ropa] clothes dryer, tumble-drier
    2. Méx [de pelo] hairdryer
    * * *
    f dryer
    * * *
    1) : dryer, clothes dryer
    2) Mex : hair dryer
    * * *
    secadora n tumble dryer

    Spanish-English dictionary > secadora

  • 8 Yarrow, Sir Alfred Fernandez

    SUBJECT AREA: Ports and shipping
    [br]
    b. 13 January 1842 London, England
    d. 24 January 1932 London, England
    [br]
    English shipbuilder, naval architect, engineer and philanthropist.
    [br]
    At the conclusion of his schooling in the South of England, Yarrow became an indentured apprentice to the Thames engine-builder Ravenhill. During this five-year period various incidents and meetings sharpened his interest in scientific matters and he showed the skills that in later years were to be so beneficial to shipbuilding. For two years he acted as London representative for Ravenhill before joining up with a Mr Hedley to form a shipyard on the Isle of Dogs. The company lasted from 1868 until 1875 and in that period produced 350 small launches and other craft. This massive output enabled Yarrow to gain confidence in many aspects of ship design. Within two years of setting out on his own he built his first ship for the Royal Navy: a torpedo boat, then at the cutting edge of technology.
    In the early 1890s the company was building watertube boilers and producing destroyers with speeds in excess of 27 knots (50 km/h); it built the Russian destroyer Sokol, did pioneering work with aluminium and with high-tensile steels and worked on shipboard equipment to nullify vibrational effects. With the closure of most of the Thames shipyards and the run-down in skilled labour, Yarrow decided that the shipyard must move to some other part of the United Kingdom. After careful deliberation a green field site to the west of Glasgow was chosen, and in 1908 their first Clyde-built destroyer was launched. The company expanded, more building berths were arranged, boiler construction was developed and over the years they became recognized as specialists in smaller highspeed craft and in "knock down" ships for other parts of the world.
    Yarrow retired in 1913, but at the commencement of the First World War he returned to help the yard produce, in four years, twenty-nine destroyers with speeds of up to 40 knots (74 km/h). At the end of hostilities he gave of his time and money to many charities, including those for ex-servicemen. He left a remarkable industrial organization which remains to this day the most prolific builder of surface craft for the Royal Navy.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Created Baronet 1916. FRS 1922. Vice-President, Institution of Naval Architects 1896.
    Further Reading
    Lady Yarrow, 1924, Alfred Yarrow, His Life and Work, London: Edward Arnold. A.Borthwick, 1965, Yarrow and Company Limited, The First Hundred Years 1865–
    1965, Glasgow.
    B.Baxter, 1986, "Alfred Fernandez Yarrow", Dictionary of Scottish Business Biography, Vol. I, pp. 245–7, Slaven \& Checkland and Aberdeen University Press.
    FMW

    Biographical history of technology > Yarrow, Sir Alfred Fernandez

  • 9 circular

    adj.
    1 circular.
    Su forma es circular Its shape is circular.
    2 orbicular.
    f.
    leaflet, circular, circular letter, flier.
    Ella me entregó la circular ayer She gave me the leaflet yesterday.
    v.
    1 to flow or circulate.
    2 to circulate.
    El sospechoso circuló mucho tiempo The suspect circulated a long time.
    La prensa circuló el rumor The press circulated=spread the rumor.
    3 to go round.
    4 to be spread, to go round.
    El rumor circula desde ayer The rumor was spread since yesterday.
    5 to distribute, to circulate, to deal out, to hand around.
    Ella circuló las invitaciones She circulated=handed out the invitations.
    * * *
    1 circular
    1 (carta) circular, circular letter
    1 (gen) to circulate, move, go round
    2 (líquido, electricidad) to circulate, flow
    3 (coche) to drive; (trenes, autobuses) to run; (peatón) to walk
    4 figurado (rumor etc) to spread, get round
    \
    'Circule por la derecha' "Keep to the right"
    ¡circulen! move along!
    * * *
    1. noun f. adj. 2. verb
    2) run
    3) walk
    4) flow
    * * *
    1. VI
    1) [vehículo] to run

    el metro no circula los domingos — the underground does not run on Sundays, there is no underground service on Sundays

    este tren circula a muy alta velocidad — this train goes o travels o runs at very high speeds

    2) [peatón] to walk

    por favor, circulen por la acera — please walk on the pavement

    ¡circulen! — move along!

    3) [ciudadano, mercancía] to move around
    4) [moneda] to be in circulation
    5) [sangre] to circulate; [agua] to flow
    6) [rumor] to go round, circulate
    2.
    3.
    ADJ (=redondo) circular

    un salón con o de forma circular — a circular o round hall

    4.
    SF (=carta) circular
    * * *
    I
    adjetivo circular
    II 1.
    verbo intransitivo
    1) sangre/savia to circulate, flow; agua/corriente to flow
    2)
    a) transeúnte/peatón to walk; conductor

    circulen, por favor! — move along please!

    b) autobús/tren ( estar de servicio) to run, operate
    3) dinero/billete/sello to be in circulation
    4) noticia/rumor/memo to circulate, go around
    2.
    circular vt to circulate
    III
    femenino circular
    * * *
    I
    adjetivo circular
    II 1.
    verbo intransitivo
    1) sangre/savia to circulate, flow; agua/corriente to flow
    2)
    a) transeúnte/peatón to walk; conductor

    circulen, por favor! — move along please!

    b) autobús/tren ( estar de servicio) to run, operate
    3) dinero/billete/sello to be in circulation
    4) noticia/rumor/memo to circulate, go around
    2.
    circular vt to circulate
    III
    femenino circular
    * * *
    circular1
    1 = memo [memorandum], memorandum [memoranda -pl.; memo -abr.], news-sheet [newsheet], newsletter, circular letter.

    Ex: In most cases there was little substitution of e-mail for letters, memos, telephone calls, meetings or travel.

    Ex: Among the documents that are worthy of consideration for abstracting are those which convey information that is likely to be difficult to access, such as foreign documents or internal reports and memoranda and other documents which a limited circulation.
    Ex: Short abstracts comprising only one or two sentences, for instance, may be valuable in commercial information services, or local government news-sheets of the type produced by public libraries.
    Ex: A newsletter is a serial publication consisting of one or a few printed sheets containing news and/or information of interest to a special group.
    Ex: The computer is also programmed to print out circular letters and address labels to obtain up-dated information, which are sent to agencies every six months.

    circular2
    2 = roundabout, circular, rotary, cyclic.

    Ex: 'I think that's about it, isn't it, Malcolm?' she said, rubbing her hands with a roundabout motion.

    Ex: Products under threat include; greeting cards, circulars, information sheets, newspapers and magazines.
    Ex: In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.
    Ex: This algorithm handles cyclic graphs without unfolding the cycles nor looping through them.
    * bandeja circular para diapositivas = carousel.
    * presentación circular de títulos = wrap-around.
    * sierra circular = buzz saw, circular saw.
    * tesauro circular = circular thesaurus.

    circular3
    3 = make + the rounds, range, pump, cruise, drive, drive along.

    Ex: You may have seen the lines making the rounds of library e-mail: 'A Zen librarian searched for 'nothing' on the Internet and received 28 million hits'.

    Ex: We will be bringing scholars from all over the world both to range widely in our multiform collections and put things together rather than just take them apart.
    Ex: All air entering the building should be pumped through tanks of water to remove pollutants.
    Ex: The system also has an add-on, which allows users with low vision to cruise the Internet using a low vision interface.
    Ex: Tomás Hernández drove cautiously in the torrential rain, trying not to swerve on the slick pavement of the turnpike.
    Ex: A motorist who drove along 20ft of a railway line told police officers his sat nav had directed him to turn on to the track.
    * apto para circular = roadworthy.
    * circulaba el rumor de que = rumour had it that.
    * circula el rumor de que = rumour has it that.
    * circular de uno a otro = flow + back and forth.
    * circular libremente = wander + at large.
    * circular por = navigate (through).
    * dejar de circular = drop out of + circulation.
    * hacer circular = pass around.
    * hacer circular por = circulate round.
    * rumor + circular = rumour + circulate.

    * * *
    1 ‹movimiento› circular
    de forma circular circular, round
    2 ‹ruta› circular
    circular2 [A1 ]
    vi
    A «sangre/savia» to circulate, flow; «agua/corriente» to flow
    B
    1 «transeúnte/peatón» to walk
    el tráfico circulaba a 25 km/h the traffic was traveling at 25 kph
    circulan por la izquierda they drive on the left
    apenas circulaba gente por las calles there was hardly anybody (walking) in the streets
    ¡circulen, por favor! move along please!
    2 «autobús/tren» (estar de servicio) to run, operate
    el autobús que circula entre estas dos poblaciones the bus which runs o operates between these two towns
    C «dinero/billete/sello» to be in circulation
    D «noticia/rumor» to circulate, go around ( colloq)
    circulan rumores sobre su divorcio there are rumors going around o circulating about their divorce
    ■ circular
    vt
    to circulate
    circular
    * * *

     

    circular 1 adjetivo
    circular;

    ■ sustantivo femenino
    circular
    circular 2 ( conjugate circular) verbo intransitivo
    a) [sangre/savia] to circulate, flow;

    [agua/corriente] to flow
    b) [transeúnte/peatón] to walk;

    ( referido al tráfico):

    c) [autobús/tren] ( estar de servicio) to run, operate

    d) [dinero/billete/sello] to be in circulation

    e) [noticia/rumor/memo] to circulate, go around

    verbo transitivo
    to circulate
    circular
    I adj (con forma de círculo) circular
    II f (notificación) circular
    III verbo intransitivo
    1 (la sangre) to circulate
    (un líquido, el aire) to flow
    2 (tren, autobús) to run: los coches circulaban a gran velocidad, the cars were being driven very fast
    (un peatón) to walk: peatón, circule por la izquierda, (en letrero) pedestrians, keep left
    3 fig (difundirse un rumor) to go round
    (moneda) to be in circulation
    ' circular' also found in these entries:
    Spanish:
    rotonda
    - redondel
    English:
    bandy about
    - circular
    - circulate
    - flow
    - get about
    - go about
    - move along
    - move on
    - pass round
    - pie chart
    - put about
    - roadworthy
    - run
    - disk
    - mingle
    - move
    - road
    - round
    - socialize
    * * *
    ♦ adj
    circular
    ♦ nf
    circular
    ♦ vi
    1. [líquido] to flow, to circulate ( por through); [aire] to circulate;
    abre la ventana para que circule el aire open the window to let some air in
    2. [persona] to move, to walk ( por around);
    ¡por favor, circulen! move along, please!
    3. [vehículos] to drive ( por along);
    este autobús no circula hoy this bus isn't running today;
    el tren de alta velocidad circula a 200 km/h the high-speed train travels at 200 km/h;
    en el Reino Unido se circula por la izquierda they drive on the left in the United Kingdom
    4. [moneda] to be in circulation
    5. [capital, dinero] to circulate
    6. [difundirse] to go round;
    circula el rumor de que ha muerto there's a rumour going round that he's died;
    la noticia circuló rápidamente the news quickly got round
    ♦ vt
    [de mano en mano] to circulate;
    hicieron circular un documento secreto entre los periodistas they had a secret document circulated among the press
    * * *
    I adj circular
    II f circular
    III v/i
    1 circulate
    2 AUTO drive, travel
    3 de persona move (along);
    ¡circulen! move along!
    * * *
    1) : to circulate
    2) : to move along
    3) : to drive
    : circular
    : circular, flier
    * * *
    1. (sangre) to circulate
    2. (coche) to drive [pt. drove; pp. driven]
    circulan muchos coches por esta calle a lot of cars use this street / this is a very busy street
    3. (tren, autobús) to run [pt. ran; pp. run] / to operate
    1.700 autobuses circulan por la capital there are 1,700 buses operating in the capital
    4. (rumor) to go round

    Spanish-English dictionary > circular

  • 10 всё это, вместе взятое, является

    •

    New wheels, higher wheel speeds, faster feeds, more power, better control, and improved methods of handling materials all add up to a giant step forward for abrasive cutting technology.

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всё это, вместе взятое, является

  • 11 всё это, вместе взятое, является

    •

    New wheels, higher wheel speeds, faster feeds, more power, better control, and improved methods of handling materials all add up to a giant step forward for abrasive cutting technology.

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всё это, вместе взятое, является

  • 12 secō

        secō cuī, ctus, āre    [2 SAC-], to cut, cut off, cut up, reap, carve: omne animal secari ac dividi potest: pabulum secari non posse, Cs.: sectae herbae, H.: Quo gestu gallina secetur, is carved, Iu.: secto elephanto, i. e. carved ivory, V.: prave sectus unguis, H.—Esp., in surgery, to cut, operate on, cut off, cut out, amputate, excise: in corpore alqd: varices Mario: Marius cum secaretur, was operated on. — To scratch, tear, wound, hurt, injure: luctantis acuto ne secer ungui, lest I should be torn, H.: sectas invenit ungue genas, O.: secuerunt corpora vepres, V.— To cut apart, divide, cleave, separate: curru medium agmen, V.: caelum secant zonae, O.: sectus orbis, i. e. half the earth, H.— To cut through, run through, pass through, traverse: per maria umida nando Libycum, cleave, V.: aequor Puppe, O.: adeunt vada nota secantes, O.— To cut, make by cutting: fugā secuit sub nubibus arcum, i. e. produce by flight, V.: viam ad navīs, i. e. speeds on his way, V.—Fig., to divide: causas in plura genera.— To cut short, decide, settle: Quo multae secantur iudice lites, H.— To follow, pursue: quam quisque secat spem, V.
    * * *
    I
    secare, secavi, secatus V TRANS
    cut, sever; decide; divide in two/halve/split; slice/chop/cut up/carve; detach
    II
    secare, secui, sectus V TRANS
    cut, sever; decide; divide in two/halve/split; slice/chop/cut up/carve; detach

    Latin-English dictionary > secō

  • 13 Martin, Sir James

    SUBJECT AREA: Aerospace
    [br]
    b. 1893 Co. Down, Northern Ireland
    d. 5 January 1981 England
    [br]
    Irish military aircraft engineer, inventor of the ejector seat.
    [br]
    Martin acquired a general knowledge of engineering as an industrial worker in Belfast. In 1929 he established the Martin Aircraft Company, which was merged five years later with another concern to form the Martin-Baker Aircraft Company at Denham, Buckinghamshire. They became known for designing and constructing efficient, lightweight military aircraft, and Martin supervised personally every aspect of the work of his factory. During the Second World War they developed a number of aircraft weapons, including an explosive device carried on a bomber's wings for cutting the cables of barrage balloons, the flat-feed system for the 20 mm Hispano cannon used on British fighter planes and the twelve-gun pack mounted in the nose of the Havoc night fighter. Martin began devising means of rapid escape from a disabled fighter plane. First came a quick-release canopy for the Spitfire, followed by an improved form sliding on guides set in the fuselage. Then came the Martin-Baker seat, which ejected the pilot from his plane by an explosive charge. Ground tests were made to determine the rates of acceleration that could be tolerated by the pilot, and the first test in the air with a pilot took place in July 1946 at a speed of 320 mph (515 km/h) and an altitude of 8,000 ft (2,400 m). Its first use in a genuine emergency was in May 1949.
    After the Second World War, the firm specialized in making components, particularly the ejector seat, rather than complete aircraft. The higher speeds and altitudes of supersonic jet aircraft made it necessary to modify the ejector seat: a device to hold the pilot's legs together, to prevent their being broken, was incorporated. In addition, with the Institute of Aviation Medicine, Martin developed a face blind to prevent skin damage at low temperatures. Another modification was to allow the seat to fall freely for the first 10,000 ft (3,000 m) to enable the pilot to reach breathable air more quickly; in October 1959 a successful demonstration took place at 1,250 mph (2,000 km/h) and 40,000 ft (12,000 m) altitude. During the inventor's lifetime, it is estimated that his ejector seat saved the lives of some 4,700 airmen.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Knighted 1965. Barbour Air Safety Award 1958. Cumberbatch Air Safety Trophy 1959. Royal Aero Club Gold Medal 1964.
    Further Reading
    Obituary, 1981, The Times.
    LRD

    Biographical history of technology > Martin, Sir James

См. также в других словарях:

  • Speeds and feeds — A line drawing showing some basic concepts of speeds and feeds in the context of lathe work. The angular velocity of the workpiece (rev/min) is called the spindle speed by machinists. Its tangential linear equivalent at the tool cutter interface… …   Wikipedia

  • Cutting fluid — Thin wall milling of aluminum using a water based cutting fluid on the milling cutter. Cutting fluid is a type of coolant and lubricant designed specifically for metalworking and machining processes. There are various kinds of cutting fluids,… …   Wikipedia

  • Cutting tool (machining) — In the context of machining, a cutting tool (or cutter) is any tool that is used to remove material from the workpiece by means of shear deformation. Cutting may be accomplished by single point or multipoint tools. Single point tools are used in… …   Wikipedia

  • Laser cutting — process on a sheet of steel. CAD (top) and stainless steel laser cut part (bottom) Laser cutting is a technology that uses a laser to cut materials, an …   Wikipedia

  • Fabrication of structural steel by plasma and laser cutting — Fabrication of dimensional (non flat) structural steel elements has historically been performed by sequential operations involving sawing, drilling and high temperature flame cutting to remove material. Each of these operations is performed on… …   Wikipedia

  • Grinding (abrasive cutting) — Sketch of how abrasive particles in a grinding wheel remove material from a workpiece. Grinding is an abrasive machining process that uses a grinding wheel as the cutting tool. A wide variety of machines are used for grinding: Hand cranked knife… …   Wikipedia

  • Feeds and speeds — can be * an alternate name for speeds and feeds, key variables in the operation of machine tools; e.g. cquote|Students also learn the correct method of cutting and setting cuttings tools and their proper feeds and speeds. [ Pushes Training in… …   Wikipedia

  • Chip formation — The basic chip formation process. Chip formation is part of the process of cutting materials by mechanical means, using tools such as saws, lathes and milling cutters. An understanding of the theory and engineering of this formation is an… …   Wikipedia

  • Drill bit — For the fictional character, see Drill Bit (Transformers). For the cancelled skyscraper nicknamed Drill bit, see Chicago Spire. For the types used in drilling wells, see Well drilling. From top to bottom: Spade, lip and spur (brad point), masonry …   Wikipedia

  • machine tool — machine tooled, adj. a power operated machine, as a lathe, used for general cutting and shaping of metal and other substances. [1860 65] * * * Stationary, power driven machine used to cut, shape, or form materials such as metal and wood. Machine… …   Universalium

  • Machining — Machine shop redirects here. For the record label, see Machine Shop Recordings. New Guinea in 1943. Mobile Machine Shop truck of the US Army with machinists working on automotive parts. Conventional machining is a form of subtractive… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»